Postoje podjednako opasne bande kao što su BEBE OTMlÈARI.
Mas há outras gangues também violentas como a dos bebês raptores.
Sad su slatki jer su bebe, ali kad odrastu... Èak i ako budu malo ružniji, bit æe poduplano.
Agora são meigos, porque são bebês, mas quando crescerem, mesmo que sejam ligeiramente feios, isso vai ampliar-se.
Uzgajali su bebe u epruvetama i obuèavali ih da budu super vojnici.
Criavam bebês em tubos de ensaio, que treinavam para ser super-soldados.
Ako nisu bebe u autu, onda su bebe u bazenu.
Quando não são bebês em carro, são bebês em piscinas.
Mislim da su bebe gladne gazda
Os bebês ainda continuam com fome, chefe.
Što ako su bebe ono što on treba?
E se os bebês são o real motivo?
Ako su bebe u sistemu, dovest æe nas do njega.
Se o bebê estiver no sistema, ele nos levará a ele.
Deda Ralf joj je rekao da su bebe uvek namerne i da ih tate naðu na dnu svoje pivske krigle.
Seu avô Ralph lhe dissera que os bebês eram fabricados... e encontrados pelos pais no fundo de suas cervejas.
Dok god su bebe unutra, praviæe ugruške, a oni neæe preživeti operaciju.
Com os bebês na barriga, ela vai continuar formando coágulos. Eles não sobreviverão.
To su bebe Marsovci. Iskaèu iz zemlje, kao krompiri, svakih 25 godina.
São bebês marcianos, e saem do chão, como batatas, a cada 25 anos ou algo assim.
Muškarci su bebe a bebama jedino treba lizalica.
Os meninos são otários e um otário só precisa de um pirulito.
Ove brižne majke, dovele su bebe ovde kako bi pobegle od teške zime. U dugom i toplom kupanju.
Essas mães engenhosos trazer seus bebês aqui para escapar dos piores efeitos do inverno em um longo banho quente.
Mi muškarci smo uvijek bespomoæni kad su bebe u blizini.
Nós, homens, sempre somos desesperançosos quando se trata de bebês.
Meni su bebe poput sljezovih kolaèiæa.
Para mim, os bebês são como marshmallows.
Seæaš se kad je zatvorio one male æelavce u inkubatore misleæi da su bebe?
É, foi ele que colocou aqueles carecas na incubadora pois achou que eram bebês.
Do sada su bebe koja su preživele imale 24 nedelje, a i tada je šansa da preživi oko 35%.
Pelo menos 24 semanas, contudo, só há 35% de chance de sobrevivência.
Kada su bebe, provodite noæi uz njihov krevetac, samo ih gledate, da se uverite da još uvek dišu.
Quando são bebês, você passa as noites perto do berço deles, observando-os, olhando se estão respirando.
Grešili smo, ali ovo... Ovo su bebe.
Cometemos nossos erros, mas esses... esses são... são bebês.
Ovde se kaže da kada si ušla u porodilišnu sobu, uz pomoæ èitanja sa usana sa kamera, rekla si da su bebe bile u kuæi tvoga oca.
Diz aqui que quando você entrou na maternidade, fazendo a leitura dos seus lábios, você disse que os bebês estavam na casa de seu pai.
Da, jer su bebe uvek slatke.
Sim, porque bebês são sempre fofos.
Ali kako su bebe završile u mentalnoj ustanovi?
Mas como os bebês acabaram em um manicômio?
Još važnije, kako su bebe završile sa Džidži?
E como os bebês acabaram com a Gigi?
Znam da su bebe stalno budne.
Sei que o bebê fica acordado à noite.
Kada su bebe ovako male, nekad i ne osetite trudove.
Com bebê tão pequenos, elas podem ser indolores.
Pa obièno su bebe velikih belih, pa imaju od 1, 5 do 2 metra.
Normalmente são grandes bebês brancos, eles podem ter 1, 80 m, 1, 50 m.
Znači, ponašala se kao da je ono što ona želi potpuno suprotno od onoga što su bebe želele.
Uuuu, eca!" Então ela agiria como se gostasse daquilo que era oposto do que os bebês gostavam.
I zadivljujuća stvar je bila da su bebe od 18 meseci, koje jedva da hodaju i govore, davale Beti krekere ako su joj se svideli krekeri, a brokoli, ako joj se sviđao brokoli.
E o mais impressionante foi que os bebês de 18 meses, que estavam começando a andar e falar, dariam a ela os salgadinhos se ela gostasse dos salgadinhos, mas dariam a ela o brócolis se ela gostasse do brócolis.
Ono što je još veće iznenađenje je činjenica da bebe od 15 meseci nisu to radile što ukazuje da su bebe od 18 meseci naučile ovu duboko ukorenjenu činjenicu o ljudskoj prirodi tokom tri meseca otkad su imale 15 meseci.
E ainda mais interessante que isso, o fato dos bebês de 15 meses não fazerem isso sugere que os bebês de 18 meses aprenderam essa verdade profunda sobre a natureza humana em três meses, desde que tinham 15 meses de idade.
Dakle, jedan način posmatranja je da su bebe i mala deca kao sekcija za istraživanje i razvoj u okviru ljudske vrste.
Então uma forma de pensar sobre isso é que os bebês e crianças são como a divisão de pesquisa da espécie humana.
I koristeći ovu vrlo jednostavnu mašinu, moja laboratorija i drugi su uradili desetine istraživanja koja pokazuju kako su bebe dobre u učenju o svetu oko sebe.
E usando essa máquina muito simples, meu laboratório realizou dezenas de estudos mostrando como os bebês são bons em aprender sobre o mundo.
Pa, ako se vratimo onim psiholozima i filosofima, mnogi od njih su rekli da su bebe i mala deca jedva svesna ako uopšte i poseduju svest.
Bem, se você voltar para esses psicólogos e filósofos, muitos deles disseram que bebês e crianças são quase conscientes se é que são conscientes.
Mislim da su bebe i deca, u stvari, svesnija nego što smo mi odrasli.
Eu penso que bebês e crianças são mais conscientes do que nós como adultos.
Dakle, kad kažemo da su bebe i mala deca loša u obraćanju pažnje, ono što zaista mislimo je da su oni loši u NE-obraćanju pažnje.
Então quando dizemos que os bebês e crianças são ruins em prestar atenção, o que queremos dizer é que são ruins em não prestar atenção.
Ne želim da pričam preterano o tome kako su bebe divne.
Eu não quero falar muito sobre como os bebês são maravilhosos.
Zaključili smo da su ovi podaci veoma značajni, pa smo hteli da vidimo šta će se desiti u prvih šest meseci života, pošto, ako biste pokušali da uspostavite kontakt sa bebom starom dva ili tri meseca, iznenadili biste se koliko su bebe društvene.
Nós pensávamos que esses dados eram tão poderosos num sentido, que quisemos ver o que acontece nos primeiros seis meses de vida, pois se você interage com dois bebês de dois e três meses de idade, você ficaria surpreso por eles serem tão sociáveis.
(Aplauz) Moram da kažem, ako mislite da su bebe pande slatke, korali su još slađi.
(Aplausos) E eu tenho que dizer: se você acha filhotes de panda fofos, isso é mais fofo.
Pored činjenice da su bebe vrlo lukave.
Além do fato de que os bebês são, na verdade, muito sorrateiros.
Kao novopečeni otac, imam potpuno drugačiji osećaj o tome koliko su bebe osetljive, o tome koje su naše obaveze prema njima i koliko ljubavi možemo osećati prema detetu.
Como um pai novato, eu tenho uma noção diferente de como os bebês são delicados, de quais são nossas obrigações em relação a eles e como é grande o amor que somos capazes de sentir por um filho.
Pošto su bebe ovo odgledale nekoliko puta, daju im da biraju igračku za igru.
Depois de assistir a isso algumas vezes, pedia-se aos bebês pra escolherem um brinquedo.
0.42718601226807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas eles eram bebês quando começaram. 